1 00:00:23,580 --> 00:00:53,180 Trugarez da vezañ sellet 2 00:00:53,180 --> 00:01:23,230 Trugarez da vezañ sellet 3 00:01:23,230 --> 00:01:54,330 Ya, sellit mar plij 4 00:01:54,330 --> 00:02:20,480 Trugarez vras deoc'h 5 00:02:20,480 --> 00:02:45,600 Trugarez da vezañ sellet 6 00:02:45,600 --> 00:03:11,330 Trugarez da vezañ sellet 7 00:03:11,330 --> 00:03:42,110 Trugarez da vezañ sellet 8 00:03:42,110 --> 00:05:56,530 Ya, ya, ya, sellit mar plij. 9 00:05:56,530 --> 00:06:09,710 Trugarez vras deoc'h 10 00:06:09,710 --> 00:06:58,420 Ya, sellit mar plij 11 00:06:58,420 --> 00:07:00,900 Trugarez vras deoc'h 12 00:07:00,900 --> 00:07:28,990 Trugarez da vezañ sellet 13 00:07:28,990 --> 00:08:17,040 Ya, sellit mar plij 14 00:08:17,040 --> 00:08:34,850 Trugarez vras deoc'h 15 00:08:34,850 --> 00:09:07,640 Ya, sellit mar plij 16 00:09:07,640 --> 00:09:37,150 Trugarez vras deoc'h 17 00:09:37,150 --> 00:10:06,780 Trugarez da vezañ sellet 18 00:10:06,780 --> 00:10:34,910 Trugarez da vezañ sellet 19 00:10:34,910 --> 00:11:03,680 Trugarez da vezañ sellet 20 00:11:03,680 --> 00:11:40,640 Trugarez da vezañ sellet 21 00:11:40,640 --> 00:12:53,470 Trugarez da vezañ sellet 22 00:12:53,470 --> 00:13:22,980 Trugarez da vezañ sellet 23 00:13:22,980 --> 00:14:00,870 Gwelet Ungo 24 00:14:00,870 --> 00:14:23,900 Trugarez vras deoc'h 25 00:14:23,900 --> 00:14:57,680 Ya, sellit mar plij 26 00:14:57,680 --> 00:15:20,960 Trugarez vras deoc'h 27 00:15:20,960 --> 00:16:34,370 Trugarez vras deoc'h evit se. 28 00:16:34,370 --> 00:17:18,660 Ya, trugarez da vezañ sellet 29 00:17:18,660 --> 00:17:58,980 Ya, sellit mar plij 30 00:17:58,980 --> 00:18:14,340 Trugarez vras deoc'h 31 00:18:14,340 --> 00:18:42,720 Trugarez da vezañ sellet 32 00:18:42,720 --> 00:19:11,520 Trugarez da vezañ sellet 33 00:19:11,520 --> 00:19:46,750 Ya, sellit mar plij 34 00:19:46,750 --> 00:20:05,410 Trugarez vras deoc'h 35 00:20:05,410 --> 00:20:37,920 Trugarez da vezañ sellet 36 00:20:37,920 --> 00:21:12,990 Trugarez da vezañ sellet 37 00:21:12,990 --> 00:21:42,680 Trugarez da vezañ sellet 38 00:21:42,680 --> 00:22:10,500 Trugarez da vezañ sellet 39 00:22:10,500 --> 00:23:21,270 Ya, sellit mar plij 40 00:23:21,270 --> 00:23:36,670 Trugarez vras deoc'h 41 00:23:36,670 --> 00:24:42,560 Trugarez da vezañ sellet 42 00:24:42,560 --> 00:25:16,730 Ya, sellit mar plij 43 00:25:16,730 --> 00:25:41,760 Trugarez vras deoc'h 44 00:25:41,760 --> 00:26:12,860 Trugarez da vezañ sellet 45 00:26:12,860 --> 00:26:44,160 Trugarez da vezañ sellet 46 00:26:44,160 --> 00:27:07,550 Trugarez vras deoc'h 47 00:27:07,550 --> 00:27:36,830 Trugarez da vezañ sellet 48 00:27:36,830 --> 00:28:02,020 Trugarez da vezañ sellet 49 00:28:02,020 --> 00:28:41,040 Trugarez da vezañ sellet 50 00:28:41,040 --> 00:29:31,370 Nozvezh vat Demat. 51 00:29:31,370 --> 00:29:37,980 C'hoar vras, ur voutailh greun zo ? 52 00:29:37,980 --> 00:29:42,620 Ya, trugarez, petra 'zo, c'hoar ? 53 00:29:42,620 --> 00:29:48,120 Ya, fardañ a rin un tamm kafe dit, mat eo ? 54 00:29:48,120 --> 00:30:29,500 Reiñ a rin deoc'h un tamm Masashia 55 00:30:29,500 --> 00:31:27,740 Ya, trugarez da vezañ sellet 56 00:31:27,740 --> 00:32:00,600 Trugarez da vezañ sellet 57 00:32:00,600 --> 00:32:27,260 Trugarez da vezañ sellet 58 00:32:27,260 --> 00:32:56,030 Trugarez da vezañ sellet 59 00:32:56,030 --> 00:33:25,820 Trugarez da vezañ sellet 60 00:33:25,820 --> 00:35:35,840 Ya, ya, ha...ha, trugarez da vezañ sellet. 61 00:35:35,840 --> 00:36:32,960 Trugarez da vezañ sellet 62 00:36:32,960 --> 00:37:07,710 Trugarez da vezañ sellet 63 00:37:07,710 --> 00:37:36,670 Trugarez da vezañ sellet. 64 00:37:36,670 --> 00:38:08,450 Trugarez da vezañ sellet 65 00:38:08,450 --> 00:38:40,990 Gwelet Ungo 66 00:38:40,990 --> 00:39:06,430 Trugarez vras deoc'h 67 00:39:06,430 --> 00:41:16,380 Ya ya ya ya mintin mat 68 00:41:16,380 --> 00:41:26,590 Deiz mat, deiz mat, Masashi, deiz mat, dec'h da noz 69 00:41:26,590 --> 00:41:29,870 N'oc'h ket deuet d'am c'hambr ? 70 00:41:29,870 --> 00:41:31,300 N'on ket bet eno avat 71 00:41:31,300 --> 00:41:35,200 E gwirionez ? Perak emaout o vont ? 72 00:41:35,200 --> 00:41:42,910 Nann, kredet em eus e oa deuet unan bennak, met n'eo ket deuet. 73 00:41:42,910 --> 00:41:45,250 Evit gwir? N'eo ket ma faltazi hepken ? 74 00:41:45,250 --> 00:41:49,960 Un tamm spontus eo, met gallout a rit fiñval. 75 00:41:49,960 --> 00:41:51,230 Ne c'hell ket bezañ gwir, nann ? 76 00:41:51,230 --> 00:41:53,540 Sur oc'h n'oc'h ket deuet ? 77 00:41:53,540 --> 00:41:55,120 N'em eus netra da ober, 78 00:41:55,120 --> 00:41:56,570 Perak emaout o vont ? 79 00:41:56,570 --> 00:41:58,560 Mat eo, da bet eur oc'h aet da gousket dec'h da noz ? 80 00:41:58,560 --> 00:41:59,750 N'em eus ket soñj eus se. 81 00:41:59,750 --> 00:42:04,320 Petra a c'hoarvez ac'hane ? 82 00:42:04,320 --> 00:42:07,190 Ah, re omp an eil evit egile. Bara c'hoar vras ​​eo. 83 00:42:07,190 --> 00:42:09,000 trugarez deoc'h. Hennezh eo, evañ anezhañ. 84 00:42:09,000 --> 00:42:12,090 Ya. N'em eus ket aon. 85 00:42:12,090 --> 00:42:13,880 Sur oc'h n'oc'h ket deuet ? 86 00:42:13,880 --> 00:42:15,680 Evit gwir? Ya. 87 00:42:15,680 --> 00:42:16,850 Hey, hey. N'em eus netra da ober. 88 00:42:16,850 --> 00:42:19,110 Neuze, un dra bennak a zo c'hoarvezet ganeoc'h ho daou ? 89 00:42:19,110 --> 00:42:20,120 Petra zo c'hoarvezet? 90 00:42:20,120 --> 00:42:20,890 Ya. Normalmant ? 91 00:42:20,890 --> 00:42:21,470 Nann, ket e gwirionez. 92 00:42:21,470 --> 00:42:22,920 Un arguzenn hepken. 93 00:42:22,920 --> 00:42:23,810 Evel kustum. 94 00:42:23,810 --> 00:42:26,310 Ya, ya. Mat eo neuze, mat eo. 95 00:42:26,310 --> 00:42:30,110 Kemer a rin anezhañ. 96 00:42:30,110 --> 00:42:39,360 N'emaout ket o vont, nann ? 97 00:42:39,360 --> 00:43:26,690 Gwelet n'eo ket erruet c'hoazh 98 00:43:26,690 --> 00:44:09,860 Trugarez vras deoc'h 99 00:44:09,860 --> 00:44:43,170 Trugarez da vezañ sellet 100 00:44:43,170 --> 00:45:15,590 Trugarez da vezañ sellet. 101 00:45:15,590 --> 00:45:38,910 Trugarez da vezañ sellet. 102 00:45:38,910 --> 00:46:14,010 Trugarez deoc'h evit bezañ sellet! O sellet 103 00:46:14,010 --> 00:46:37,820 Trugarez vras deoc'h 104 00:46:37,820 --> 00:47:06,720 Trugarez da vezañ sellet 105 00:47:06,720 --> 00:47:37,430 Trugarez da vezañ sellet 106 00:47:37,430 --> 00:48:09,660 Gulland, selaou 107 00:48:09,660 --> 00:48:20,630 Trugarez vras deoc'h 108 00:48:20,630 --> 00:49:52,020 Trugarez da vezañ sellet !... 109 00:49:52,020 --> 00:50:19,000 ・Haa... haa... haa... mat eo... mat eo 110 00:50:19,000 --> 00:50:22,630 ...Dihun oc'h, nann ? N'eo ket naturel ? 111 00:50:22,630 --> 00:50:27,040 Leah, petra emaout oc'h ober ? 112 00:50:27,040 --> 00:50:27,960 Gouzout a rez petra emaout oc'h ober ? 113 00:50:27,960 --> 00:50:37,140 Mat eo... Krediñ a raen e oas o kousket... Hey... sot. 114 00:50:37,140 --> 00:50:44,640 chom a rin sioul... 115 00:50:44,640 --> 00:50:51,200 Oh, plijout a ra deoc'h ar revr, nann ? 116 00:50:51,200 --> 00:51:03,760 Deuit, kendalc'homp buan ha buan lakaomp anezhañ e-barzh ha kendalc'homp. 117 00:51:03,760 --> 00:52:51,700 Ah, ah, ah, mat eo, mat eo...haa...haa 118 00:52:51,700 --> 00:54:39,180 ...Haaaaaaaaaaaaaaaaaah...setu ar pezh a ra ivez... 119 00:54:39,180 --> 00:54:42,210 Kement-se... 120 00:54:42,210 --> 00:54:43,140 Kement-se... 121 00:54:43,140 --> 00:54:47,020 Perak... deus ? 122 00:54:47,020 --> 00:55:02,670 Neuze... perak... oc'h marvet ? 123 00:55:02,670 --> 00:56:02,240 N'eus forzh petra eo kement-mañ pe perak eo evel-se, c'hoar, diskouezit din mar plij. 124 00:56:02,240 --> 00:56:08,350 Kreskiñ a rez kalz 125 00:56:08,350 --> 00:56:18,170 Onee-chan, deuet out da vezañ evel-se abalamour da analimi da c'hoar ? 126 00:56:18,170 --> 00:56:28,270 Ya, c'hoant hoc'h eus da vezañ gwelloc'h ? 127 00:56:28,270 --> 00:56:39,580 Ya? 128 00:56:39,580 --> 00:57:59,420 아Hmm, evel-se e oa analaj da c'hoar bepred ? 129 00:57:59,420 --> 00:58:33,410 Hmm, e oan o vont e-barzh dre guzh a-raok. 130 00:58:33,410 --> 00:59:07,870 Soooo ar video-mañ a zo ac'hanon o tebriñ ma boued-dous karetañ. 131 00:59:07,870 --> 00:59:29,590 Emaon o tebriñ ar bonbon-mañ 132 00:59:29,590 --> 00:59:59,090 Petra dlefen ober ? Ne fell ket din en em santout mat. Gallout a rit lakaat anezhañ e-barzh ? 133 00:59:59,090 --> 01:00:14,260 Ne c'hellan ket chom evel ur c'hoar vras. 134 01:00:14,260 --> 01:01:23,770 Hastit, hastit, lakait buan e-barzh, haa... haa... haa... 135 01:01:23,770 --> 01:02:36,330 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 136 01:02:36,330 --> 01:04:29,410 Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 137 01:04:29,410 --> 01:06:12,340 Mar plij, lakait anezhañ adalek ar wech a zeu ha lakait anezhañ buan...Sellet outañ 138 01:06:12,340 --> 01:07:35,610 Trugarez vras deoc'h da vezañ sellet. 139 01:07:35,610 --> 01:09:45,110 Ah, ah... ah, bremañ e fell din mont kuit va-unan, c'hoar. 140 01:09:45,110 --> 01:09:56,960 Ha gallout a ran gortoz un tamm ? 141 01:09:56,960 --> 01:11:24,250 ya 142 01:11:24,250 --> 01:11:59,900 Ya, deomp 143 01:11:59,900 --> 01:12:38,430 Oh, c'hoant am eus da vezañ plijus. 144 01:12:38,430 --> 01:12:50,290 Kendalc'homp buan 145 01:12:50,290 --> 01:14:46,590 Oh, O Oh, O Sellit outañ 146 01:14:46,590 --> 01:15:03,510 Trugarez vras deoc'h 147 01:15:03,510 --> 01:16:30,050 Eee. 148 01:16:30,050 --> 01:16:56,770 Eee.Çoki 149 01:16:56,770 --> 01:18:55,030 Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaae 150 01:18:55,030 --> 01:19:28,000 Ober a rin evidout, kaer out bremañ, evel-se... 151 01:19:28,000 --> 01:19:29,180 Rak ur sekred eo evit n'eus forzh piv. 152 01:19:29,180 --> 01:19:35,320 Ya, komprenet em eus. 153 01:19:35,320 --> 01:19:37,940 Mat eo neuze, un tammig. Ah, 154 01:19:37,940 --> 01:19:47,950 Hey, dont a c'hellit warc'hoazh da noz ivez. 155 01:19:47,950 --> 01:20:26,360 Huanadenn. Trugarez da vezañ sellet 156 01:20:26,360 --> 01:22:08,000 Trugarez da vezañ sellet 157 01:22:08,000 --> 01:23:54,360 Nozvezh vat ya Shhh. Selaou. 158 01:23:54,360 --> 01:24:06,420 Trugarez vras deoc'h 159 01:24:06,420 --> 01:25:05,910 Trugarez da vezañ sellet 160 01:25:05,910 --> 01:25:47,740 Gwelet Ungo 161 01:25:47,740 --> 01:26:04,280 Trugarez vras deoc'h 162 01:26:04,280 --> 01:27:10,310 Trugarez da vezañ sellet 163 01:27:10,310 --> 01:28:08,230 Digarezit ac'hanon.Sellet 164 01:28:08,230 --> 01:28:21,970 Trugarez vras deoc'h 165 01:28:21,970 --> 01:29:22,360 Trugarez da vezañ sellet. 166 01:29:22,360 --> 01:30:23,050 Digarezit ac'hanon amen 167 01:30:23,050 --> 01:30:53,560 Trugarez da vezañ sellet ! 168 01:30:53,560 --> 01:32:12,520 Trugarez deoc'h da vezañ sellet.O sellet 169 01:32:12,520 --> 01:32:29,750 Trugarez vras deoc'h 170 01:32:29,750 --> 01:33:00,470 Me 'zo o vont da gemer 171 01:33:00,470 --> 01:33:49,920 Digarezit ac'hanon.Sellet 172 01:33:49,920 --> 01:34:05,560 Trugarez vras deoc'h 173 01:34:05,560 --> 01:34:06,800 me 174 01:34:06,800 --> 01:35:21,170 emaon o vont da ober un tamm brud bihan. 175 01:35:21,170 --> 01:35:40,500 Sellit 176 01:35:40,500 --> 01:35:55,290 Trugarez vras deoc'h 177 01:35:55,290 --> 01:36:24,290 Evel-se, spi am eus e c'hellin diskouez he dremm 178 01:36:24,290 --> 01:36:43,060 Demat deoc'h, restachoù kari am eus dec'h, met gwelloc'h eo din kaout un tamm bara. 179 01:36:43,060 --> 01:36:59,860 Mat eo, Boosun a zo dismegañsus. 180 01:36:59,860 --> 01:37:03,970 Deuet eo ar roched da vezañ ken strizh. 181 01:37:03,970 --> 01:37:56,250 Marteze em eus kresket pouez, met ne c'hellan ket gouzañv. 182 01:37:56,250 --> 01:38:41,140 Ya, sellit mar plij 183 01:38:41,140 --> 01:39:01,010 Trugarez vras deoc'h 184 01:39:01,010 --> 01:39:08,700 me 185 01:39:08,700 --> 01:39:31,410 mont a ran da ziskouez deoc'h penaos implijout ar merdeer Google Chrome. 186 01:39:31,410 --> 01:39:57,170 me 187 01:39:57,170 --> 01:40:01,270 mont a ran da dennañ ur skeudenn eus an oabl. 188 01:40:01,270 --> 01:40:12,620 Sellit 189 01:40:12,620 --> 01:40:30,260 Trugarez vras deoc'h 190 01:40:30,260 --> 01:40:59,190 Trugarez da vezañ sellet 191 01:40:59,190 --> 01:41:53,020 Trugarez da vezañ sellet 192 01:41:53,020 --> 01:43:01,050 Ya, trugarez da vezañ sellet ! 193 01:43:01,050 --> 01:43:29,270 Trugarez da vezañ sellet 194 01:43:29,270 --> 01:44:00,410 Trugarez da vezañ sellet 195 01:44:00,410 --> 01:44:34,970 Trugarez da vezañ sellet. 196 01:44:34,970 --> 01:44:42,680 Emaon o chom em zi, setu 197 01:44:42,680 --> 01:44:57,310 Emaon o chom em zi, setu 198 01:44:57,310 --> 01:45:34,260 Trugarekaat a ran ac'hanoc'h evit bezañ sellet 199 01:45:34,260 --> 01:46:03,480 Trugarez da vezañ sellet 200 01:46:03,480 --> 01:46:32,760 Trugarez da vezañ sellet 201 01:46:32,760 --> 01:47:11,880 Mont a rin war-raok ha d'ober kement-se. Sellit outañ. 202 01:47:11,880 --> 01:47:33,940 Trugarez vras deoc'h 203 01:47:33,940 --> 01:47:46,020 me 204 01:47:46,020 --> 01:48:04,310 emaon o vont da dennañ ur foto eus ar savadur. 205 01:48:04,310 --> 01:48:08,830 Digarezit ac'hanon, 206 01:48:08,830 --> 01:49:12,850 Digarezit ac'hanon. 207 01:49:12,850 --> 01:49:48,890 mont a ran war-raok ha ober kement-se..sellit 208 01:49:48,890 --> 01:50:16,760 Trugarez vras deoc'h 209 01:50:16,760 --> 01:50:51,250 Trugarez da vezañ sellet 210 01:50:51,250 --> 01:51:20,090 Trugarez da vezañ sellet 211 01:51:20,090 --> 01:52:02,620 Digarezit ac'hanon. Mont a ran da ziskouez deoc'h an I 212 01:52:02,620 --> 01:52:41,150 mont a ran da ziskouez deoc'h an eurier 213 01:52:41,150 --> 01:53:20,630 Trugarez vras deoc'h 214 01:53:20,630 --> 01:53:49,270 Trugarez da vezañ sellet 215 01:53:49,270 --> 01:54:28,820 Trugarez da vezañ sellet 216 01:54:28,820 --> 01:54:58,900 Trugarez da vezañ sellet 217 01:54:58,900 --> 01:57:27,990 Mont war-raok buan nozvezh vat ya ya sellit mar plij. 218 01:57:27,990 --> 01:57:44,410 Trugarez vras deoc'h 219 01:57:44,410 --> 01:58:10,680 Trugarez da vezañ sellet 220 01:58:10,680 --> 01:58:58,540 Trugarez da vezañ sellet.NG